9. Hukuk Dairesi 2017/7409 E. , 2019/19426 K.

[İctihat]

9. Hukuk Dairesi 2017/7409 E. , 2019/19426 K.


'İçtihat Metni'

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI
A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili; müvekkilinin iş akdinin haklı nedenle müvekkili tarafından feshedildiğini iddia ederek kıdem tazminatı ile fazla mesai, ulusal bayram-genel tatil ve haftasonu çalışma ücreti alacaklarının davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davacının iş aktinin devamsızlık nedeniyle haklı nedenle feshedildiğini savunarak davanın reddini talep etmiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
D) Temyiz:
Kararı davacı ve davalı vekili temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davacı hafta tatili ücreti talep etmiş, mahkemece bilirkişi raporundaki 'hafta tatillerinde çalışıldığı kanıtlanamadığından ve yapılan işin niteliği gereği hafta tatillerinde çalışılması mümkün olmadığından' şeklindeki mütalaya itibarla bu talep reddedilmişse de varılan sonuç yerinde değidir.
Şöyle ki; bilirkişinin hesapladığı üzere davacının hafta tatillerinde çalışmasına ilişkin takograf kayıtları mevcut olup bu kayıtlar hatalı bir gerekçe ile dikkate alınmamıştır.
Mahkemece yapılacak iş takograf kayıtlarına göre kesintisiz 7 gün çalışılan süreler için 1 hafta tatili çalıştığı kabul edilerek varsa hafta tatili ücretini takdiri indirime tabi tutmadan hüküm altına almaktır.
Mahkemece yerinde olmayan gerekçe ile hafta tatili alacağının reddi hatalıdır.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 07/11/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.