9. Hukuk Dairesi 2015/27508 E. , 2018/20620 K.

[İctihat]

9. Hukuk Dairesi 2015/27508 E. , 2018/20620 K.


'İçtihat Metni'

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI
A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, davalının temizlik işlerini üstlenmiş şirketlerde asıl işveren bünyesinde davalı Bakanlıkta çalıştığını, hak etmiş olduğu kıdem tazminatı ve fark ücret alacağının davalılardan tahsilini istemiştir.
B) Davalı vekilinin Cevabının Özeti:
Davalı Bakanlık, ihale makamı konumunda olduklarını, kendilerine husumet yöneltilemeyeceğini, davacının kıdem tazminatına hak kazanamayacağını, alacakların zamanaşımına uğradığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
Davalı Şirket, davacının kendi işçileri olarak gözükmesine rağmen aslında diğer davalı T.C. ...'na bağlı hastane yönetiminin denetim ve emri altında çalıştığını, ücret alacağı talebinin kabul edilemez olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan kanıtlar, davacıya ait işyeri ve SGK kayıtları ile bilirkişi raporuna dayanılarak anılan alacaklarının kabulüne karar verilmiştir.
D) Temyiz:
Karar davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.
E) Gerekçe:
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanunî gerektirici sebeplere göre, davalı şirketin tüm, davalı T.C. ...'nın aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Mahkemece, Harçlar Kanunu uyarınca harçtan muaf olan davalı T.C. ...'na harç yükletilmesi hatalı olup, bozma sebebi ise de bu yanlışlıkların düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK'nın geçici 3/2. maddesi yollaması ile HUMK'un 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ:
Hüküm fıkrasının harç ve yargılama giderlerine ilişkin 5. ve 6. paragraflarının çıkartılarak, yerlerine;
“Peşin alınan harcın mahsubu ile 522,00 TL. karar harcının davalı ... Tem. Hizm. Gıda Bilg. Reklam ve Org. San. Tic. Ltd. Şti.den tahsili ile hazineye irat kaydına'
'Davacı tarafından yatırılan 184,15 TL. harçlar toplamının davalı ... Tem. Hizm. Gıda Bilg. Reklam ve Org. San. Tic. Ltd. Şti.den tahsili ile davacıya ödenmesine” paragraflarının yazılmasına, hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu'nun 28/09/2018 tarih ve 2018/2 E. 2018/8 K. Sayılı İBK. uyarınca onama harcı alınmasına yer olmadığına, peşin temyiz harcının isteği halinde davalı ... Tem. Hizm. Gıda Bilg. Reklam ve Org. San. Tic. Ltd. Şti.ye iadesine, 14/11/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.